See a due on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "a due"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "a due (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Music",
"orig": "it:Music",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 22 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 27 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"for two\", indicating both musicians or sections play together"
],
"id": "en-a_due-it-adj-6J5dBCVa",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) \"for two\", indicating both musicians or sections play together"
],
"tags": [
"invariable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a‿dˈdu.e/"
}
],
"word": "a due"
}
{
"etymology_links": [
[
"a due",
"a due#Italian"
],
[
"a",
"a/languages A to L#Italian"
],
[
"ad",
"ad#Latin"
],
[
"*ad",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad"
],
[
"*h₂éd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd"
],
[
"due",
"due#Italian"
],
[
"duae",
"duae#Latin"
],
[
"duo",
"duo#Latin"
],
[
"*duō",
"Reconstruction:Proto-Italic/duō"
],
[
"*dwóh₁",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwóh₁"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éd",
"4": "*dwóh₁"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "a due",
"t": "for two"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Italian a due (“for two”)",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "ad",
"t": "to, towards"
},
"expansion": "Latin ad (“to, towards”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "itc-pro",
"3": "*ad",
"t": "towards"
},
"expansion": "Proto-Italic *ad (“towards”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éd",
"t": "to, at"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "duae"
},
"expansion": "Latin duae",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "itc-pro",
"3": "*duō",
"t": "two"
},
"expansion": "Proto-Italic *duō (“two”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwóh₁",
"t": "two"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Italian a due (“for two”). The first element, a (“at, to, for”), is from Latin ad (“to, towards”), from Proto-Italic *ad (“towards”), from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”).\nThe second element, due (“two”), is from Latin duae, the feminine plural of duo (“two”), from Proto-Italic *duō (“two”), from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "a due",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"du",
"e"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Music",
"orig": "nb:Music",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The piece is written for two performers on organ.",
"text": "Stykket er skrevet a due for orgel.",
"translation": "The piece is written for two performers on organ.",
"type": "example"
},
{
"english": "on two strings",
"text": "a due corde",
"translation": "on two strings"
},
{
"english": "for two voices",
"text": "a due voci",
"translation": "for two voices"
},
{
"english": "for two hands",
"text": "a due mani",
"translation": "for two hands"
},
{
"english": "Passacaglia for two <2019> / organ, four hands",
"ref": "2025, Nasjonalbiblioteket, “Norwegian Organ Music 2025”, in (Please provide the book title or journal name), page 10:",
"text": "Pasacaglia a due <2019> / org four hands",
"translation": "Passacaglia for two <2019> / organ, four hands",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for two; for or involving two performers, voices, instruments, or parts"
],
"id": "en-a_due-nb-adv-Mf8QBORx",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"for",
"for"
],
[
"two",
"two"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) for two; for or involving two performers, voices, instruments, or parts"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "nb",
"name": "Music",
"orig": "nb:Music",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "After the solo passage, the score says “a due”, and both clarinets play again.",
"text": "Etter solopartiet står det a due, og begge klarinettene spiller igjen.",
"translation": "After the solo passage, the score says “a due”, and both clarinets play again.",
"type": "example"
},
{
"english": "both [clarinets]",
"ref": "2009, Agathe Backer Grøndahl, edited by Audun Sannes Jonassen, Andante quasi Allegretto for piano og orkester, page 6:",
"text": "a due",
"translation": "both [clarinets]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"together; an instruction in an orchestral score indicating that two instruments or instrumental sections sharing a staff are to play the same part"
],
"id": "en-a_due-nb-adv-yaFgwcI7",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"together",
"together"
],
[
"score",
"score"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) together; an instruction in an orchestral score indicating that two instruments or instrumental sections sharing a staff are to play the same part"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈduːə/"
},
{
"ipa": "[aˈduː.ə]"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «a due».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABa_due%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABa_due%C2%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABa_due%C2%BB.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"rhymes": "-uːə"
}
],
"word": "a due"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "a due"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"inv": "1"
},
"expansion": "a due (invariable)",
"name": "it-adj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian indeclinable adjectives",
"Italian lemmas",
"Italian multiword terms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"it:Music"
],
"glosses": [
"\"for two\", indicating both musicians or sections play together"
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) \"for two\", indicating both musicians or sections play together"
],
"tags": [
"invariable"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a‿dˈdu.e/"
}
],
"word": "a due"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"a due",
"a due#Italian"
],
[
"a",
"a/languages A to L#Italian"
],
[
"ad",
"ad#Latin"
],
[
"*ad",
"Reconstruction:Proto-Italic/ad"
],
[
"*h₂éd",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éd"
],
[
"due",
"due#Italian"
],
[
"duae",
"duae#Latin"
],
[
"duo",
"duo#Latin"
],
[
"*duō",
"Reconstruction:Proto-Italic/duō"
],
[
"*dwóh₁",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/dwóh₁"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éd",
"4": "*dwóh₁"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "it",
"3": "a due",
"t": "for two"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Italian a due (“for two”)",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "ad",
"t": "to, towards"
},
"expansion": "Latin ad (“to, towards”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "itc-pro",
"3": "*ad",
"t": "towards"
},
"expansion": "Proto-Italic *ad (“towards”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éd",
"t": "to, at"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "duae"
},
"expansion": "Latin duae",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "itc-pro",
"3": "*duō",
"t": "two"
},
"expansion": "Proto-Italic *duō (“two”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*dwóh₁",
"t": "two"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Italian a due (“for two”). The first element, a (“at, to, for”), is from Latin ad (“to, towards”), from Proto-Italic *ad (“towards”), from Proto-Indo-European *h₂éd (“to, at”).\nThe second element, due (“two”), is from Latin duae, the feminine plural of duo (“two”), from Proto-Italic *duō (“two”), from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "a due",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"a",
"du",
"e"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"nb:Music"
],
"examples": [
{
"english": "The piece is written for two performers on organ.",
"text": "Stykket er skrevet a due for orgel.",
"translation": "The piece is written for two performers on organ.",
"type": "example"
},
{
"english": "on two strings",
"text": "a due corde",
"translation": "on two strings"
},
{
"english": "for two voices",
"text": "a due voci",
"translation": "for two voices"
},
{
"english": "for two hands",
"text": "a due mani",
"translation": "for two hands"
},
{
"english": "Passacaglia for two <2019> / organ, four hands",
"ref": "2025, Nasjonalbiblioteket, “Norwegian Organ Music 2025”, in (Please provide the book title or journal name), page 10:",
"text": "Pasacaglia a due <2019> / org four hands",
"translation": "Passacaglia for two <2019> / organ, four hands",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"for two; for or involving two performers, voices, instruments, or parts"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"for",
"for"
],
[
"two",
"two"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) for two; for or involving two performers, voices, instruments, or parts"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"nb:Music"
],
"examples": [
{
"english": "After the solo passage, the score says “a due”, and both clarinets play again.",
"text": "Etter solopartiet står det a due, og begge klarinettene spiller igjen.",
"translation": "After the solo passage, the score says “a due”, and both clarinets play again.",
"type": "example"
},
{
"english": "both [clarinets]",
"ref": "2009, Agathe Backer Grøndahl, edited by Audun Sannes Jonassen, Andante quasi Allegretto for piano og orkester, page 6:",
"text": "a due",
"translation": "both [clarinets]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"together; an instruction in an orchestral score indicating that two instruments or instrumental sections sharing a staff are to play the same part"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"together",
"together"
],
[
"score",
"score"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) together; an instruction in an orchestral score indicating that two instruments or instrumental sections sharing a staff are to play the same part"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈduːə/"
},
{
"ipa": "[aˈduː.ə]"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «a due».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABa_due%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABa_due%C2%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABa_due%C2%BB.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"rhymes": "-uːə"
}
],
"word": "a due"
}
Download raw JSONL data for a due meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.